訳展2021は、翻訳、通訳、外国語学習、留学、海外ビジネス等の企業やサービスが一堂に出展する共同展示会です。訳展2019では、学生を含む140名の方々がご来場されました。訳展2020 onlineはオンラインで開催しました。製品紹介と人材採用を中心テーマとしたオープンイベントで、どなたでも無料でご参加いただけます。
※出展希望は info@translation.foundation までご連絡ください。
日時:2021/9/24(金) 10:55-14:30
会場:オンライン (YouTube Live & Facebook Live via Zoom)
主催:訳展実行委員会 (365y株式会社)
10:55 開催挨拶
出展社プレゼンテーション1
11:00 次代の特許翻訳者 nasa 氏
「翻訳体験談 〜副業で特許翻訳!〜」
11:10 スポーツシーン 代表取締役 森山 淳 氏
「無双 MUSOU ARGENTINA C F 」
11:30 基調講演1「イノベーションを翻訳で促す ~科学とアート間トランスレーション」
12:10 出展社プレゼンテーション2
12:10 Xtra株式会社
「サブスク次代の翻訳サービス」
12:20 XTM International Ltd 日本支社長 目次 由美子 氏
「XTM Cloud 2021年最新版のご案内」
12:30 365y株式会社 代表取締役 小山 文彦
「iPhoneで使える… GAFAMの翻訳サービス in 2021」
12:40 RWSグループ SDLジャパン株式会社 西海 保洋 氏
「翻訳支援ソフトウェア Trados Studio 2021 ~クラウドでもデスクトップでも~」
13:00 基調講演2「Ingress 位置ゲー 講座から見た留学生とのコミュニケーション方法」
13:40 パネルディスカッション 「翻訳の今後について」